لقد قطعت الإنسانية طريقاً طويلة من تطورها التاريخي، وفي ذاك الكتاب يتعرف القارئ كيف وقع هذا، حيث تروى على صفحاته رواية الثقافة ودرب تطورها في المجتمعات المتعاقبة.يذهب المؤلفان الروسيان (دينيس تشيكاليوف وفيلاديمير كوندراشوف) في كتابهما الموسوعي “تاريخ الثقافة العالمية” الذي تم العمل على نقله من اللغة الروسية إلى العربية، إلى عرض كامل ومفصّل لكافة الأعمال العريقة الماضية التي واكبت تكوين وتقدم الثقافة، مؤرخين للثقافات العالمية منذ الثقافة البدائية فالثقافة المصرية القديمة ثم الهندية والصينية وأمريكا الوسطى واليونانية والرومانية والبيزنطية، فالثقافة العربية وثقافة أوروبا في القرون الوسطى وثقافة بلاد ما بين النهرين، وانتهاءً بثقافة الأزمنة الحديثة.