ولعلّ من الأسباب التي تجعل الطلبة ينأوْن عنهما الرجوع إلى المؤلّفات القديمة التي يعدّ أسلوب عرضها للمادّة النحويّة أو المادّة الصّرفيّة أعلى بكثير من مستويات الطّلبة، هذا من ناحية ومن ناحية أخرى فإنّ المادّة النّحوية أو المادّة الصّرفية اللتْين تتضمنهما هذه المؤلفات وُضعتا لذاتهما؛ أي وضعتا لتكونا غاية لا لتكونا وسيلة إلى الإتقان والاستخدام اللغويّ الصحيح.ومن هنا جاءت هذه المحاولة الجريئة من الزميل الدكتور عاطف فضل الذي عرفته منذ سنوات طوال مثابراً منّقباً باحثاً، فهو قد درس كتب الأقدمين كما درس نظريات المحدثين؛ أي أنّه جمع بين الأصالة والمعاصرة ممّا يمكنّه من وضع مؤلفات في النّحو والصّرف تجمع بين الأمرين، وهكذا فإنّه لم ينأ للقديم لأنّه قديم، ولم يتعصب للحديث لأنّه ضد القديم، فجاء هذا الكتاب سهل التناول مادة وأسلوباً وعرضاً.